Traducir Francés Árabe رسائل المعاملات

Resultados relevantes

• caissier (n.) , {professions}
  مَنْ تُعْهَدُ إِلَيْهِ الْمُعَامَلَات الْمَالِيَّة فِي مُؤَسَّسَةٍ مَا
  más ...
• trésorier (n.) , {professions}
  مَنْ تُعْهَدُ إِلَيْهِ الْمُعَامَلَات الْمَالِيَّة فِي مُؤَسَّسَةٍ مَا
  más ...
• lettres (n.)
  رسائل
  más ...
• la trieuse (n.) , f
  فارز الرسائل
  más ...
• la papeterie (n.) , f
  ورق رسائل
  más ...
• el trieur (n.) , m
  فارز الرسائل
  más ...
• correspondre (v.)
  تبادل الرسائل
  más ...
• correspondancier (n.) , {sport}
  مَنْ تَتَبَادَلُ مَعَهُ الرَّسَائِلَ {رياضة}
  más ...
• SMS
  رسائل نصية قصيرة
  más ...
• pamphlétaire (adj.)
  مَنْسُوب إلَى رَسَائِل الْهِجَاء
  más ...
• timbre-poste (n.) , {comm.}
  تَذْكِرَة صَغِيرَة تُلْصَق عَلَى الرَّسَائِل {اتصالات}
  más ...
• radiotélégraphie (n.) , {comm.}
  جِهَاز لِنَقْل الرَّسَائِل مِنْ مَكَان لِآخَر {اتصالات}
  más ...
• poste (n.) , {econ.}
  مُؤَسَّسَة تَقُوم بِإيصَال الرَّسَائِل وَنَحْوِهَا {اقتصاد}
  más ...
• el paquet (n.) , m
  رسالة مسجلة تتضمن وثائق و رسائل
  más ...
• courrier (n.) , {comm.}
  مُؤَسَّسَة تَقُوم بِإيصَال الرَّسَائِل وَنَحْوِهَا {اتصالات}
  más ...
• monogramme (n.) , {jorn.}
  طُغْرَىالطُّرَّة تُكْتَب فِي أَعْلَى الْكُتُب وَالرَّسَائِل تَتَضَمَّن نُعُوت الْحَاكِم وَأَلْقَابَه {صحافة}
  más ...

ejemplos de texto

• En vertu de l'Accord instituant l'Organisme caraïbe d'intervention rapide en cas de catastrophe, celui-ci est doté de la personnalité juridique internationale et de la capacité juridique nécessaire à l'exercice de ses fonctions et à la réalisation de ses objectifs; ses biens et avoirs jouissent sur le territoire des États membres de l'immunité de juridiction (sauf renonciation à s'en prévaloir), et ils sont à l'abri de toute forme de saisie par mesure exécutive ou législative et ne peuvent être l'objet de restriction, réglementation, contrôle ou moratoire d'aucune sorte; ses archives sont inviolables et ses communications officielles se voient accorder un traitement non moins favorable que celui accordé par chaque État à d'autres organisations internationales.
  فبموجب الاتفاق المنشئ للوكالة الكاريبية للاستجابة الطارئة في حالات الكوارث تكون لهذه الأخيرة شخصية قانونية دولية وما يلزم من أهلية قانونية لأداء وظائفها وتحقيق أهدافها؛ وتتمتع ممتلكاتها وأصولها في أقاليم الدول المشاركة بالحصانة من الإجراءات القانونية (عدا في حالة التنازل)، وتكون لها حصانة من أي شكل من أشكال الحجز بإجراءات تنفيذية أو تشريعية وتعفى من القيود والأنظمة والضوابط وكل أنواع الوقف؛ وتكون لمحفوظاتها حرمة وتعامل رسائلها الرسمية معاملة لا تقل عن المعاملة التي تفردها كل دولة للمنظمات الدولية الأخرى.